Пражский Национальный театр (National Theatre)

Национальный театр (Národní divadlo) в Праге славится на всю страну, и является предметом гордости Чехии. Величественное здание возвышается над рекой Влтавой в районе Прага 1 (Praha 1). В представлениях участвуют самые талантливые и знаменитые актеры и музыканты, а на премьерах можно увидеть влиятельных людей страны.

Initial design and construction, 1844 to 1881

Seal Council for the establishment of the National Theatre in Prague, 1851

The cornerstone of the National Theatre was laid on , but the idea of building a theatre dates back to the autumn of 1844 at the gatherings of patriots in Prague. An application was submitted by František Palacký to the Provincial Committee of the Bohemian Assembly on , requesting «the privilege of constructing, furnishing, maintaining and managing» of an independent Czech theatre. The application was granted in April 1845, but it was not until six years later – in April 1851 – that the founding Society for the Establishment of a Czech National Theatre in Prague made the first public appeal to start a collection. A year later the proceeds went toward the purchase of land belonging to a former salt works covering an area of not quite 28 acres (11 ha) which determined the magnificent site of the theatre on the banks of the river Vltava facing the panorama of Prague Castle, but at the same time the cramped area and trapezium shape posed challenging problems for the designers of the building.

The era of von Bach absolutism brought to a halt preparations for the envisaged theatre and supported the concept of a modest provisional building, which was erected on the south side of the theatre parcel by architect Vojtěch Ignác Ullmann and opened on . The building of the Provisional Theatre then became a constituent part of the final version of the National Theatre; its outside cladding is visible to this day in the elevated section of the rear part of the building, and the interior layout was only obliterated following the latest reconstruction of the National Theatre in 1977 – 1983.

Simultaneously with the realization of this minimal programme asserted by F.L. Rieger and the Provincial Committee, the young progressive advocates of the original ambitious concept of the building (Sladkovský, Tyrš, Neruda, Hálek) launched an offensive. In 1865 these men attained leading positions in the Society and requested the 33-year-old professor of civil engineering at the Prague Technical College, architect Josef Zítek, to draft a design for the National Theatre. He then came out on top in a later-declared open competition, and in 1867 construction work began.

Interior of the National Theatre

On , the foundation stone was laid, and in November the foundations were completed. In 1875, the new building reached its full height and in 1877 the theatre was roofed over. As of 1873 there was an ongoing competition for the interior decoration of the building, the scenario of which had been elaborated by a special commission under the leadership of Sladkovský. On the one hand, the themes were in the spirit of the Neo-Renaissance concept of a classic building. On the other hand, they were inspired by the current enthusiasm for Slavonic mythology and the stories of the Manuscripts; both of these concepts were based on Josef Mánes’ paintings and connected with the contemporary style of romantic landscape painting (also linked to Czech history). They provided the fundamental ideology guiding artistic expression, which today is described as the art of the generation of the National Theatre.

The theatre includes a triga (a three-horse quadriga) and 10 exterior allegorical sculptures by Bohuslav Schnirch, 10 more exterior pieces by Antonín Wagner, the stone pieces by Max Verich and an interior sculpted pediment group over the proscenium arch by Schnirch.

Grand opening

The National Theatre was opened for the first time on , to honour the visit of Crown Prince Rudolf of Austria. Bedřich Smetana’s opera Libuše was given its world premiere, conducted by Adolf Čech. Another 11 performances were presented after that. Then the theatre was closed down to enable the completion of the finishing touches. While this work was under way a fire broke out on , which destroyed the copper dome, the auditorium and the stage of the theatre.

The fire was seen as a national catastrophe and was met with a mighty wave of determination to take up a new collection: Within 47 days a million guldens were collected. This national enthusiasm, however, did not correspond to the behind-the-scenes battles that flared up following the catastrophe. Architect Josef Zítek was no longer in the running, and his pupil architect Josef Schulz was summoned to work on the reconstruction. He was the one to assert the expansion of the edifice to include the block of flats belonging to Dr. Polák that was situated behind the building of the Provisional Theatre. He made this building a part of the National Theatre and simultaneously changed somewhat the area of the auditorium to improve visibility. He did, however, take into account with utmost sensitivity the style of Zítek’s design, and so he managed to merge three buildings by various architects to form an absolute unity of style.

Архитектура

Роскошь и величие архитектурного ансамбля позволяет Национальному театру по праву быть одним из красивейших и интереснейших зданий Праги. Фасад украшен статуями Аполлона, Девяти муз, колесниц под управлением Победы. Над входом в театр выполнены фрески, символизирующие Оперу и Драму.

Внутреннее устройство театрального комплекса не менее выдающееся, чем общий архитектурный ансамбль. В фойе можно увидеть бюсты меценатов и деятелей искусства, внесших большой вклад в жизнь и становление Национального театра.

Согласно строительному плану балконы в зале располагаются в три яруса. Наиболее престижные, Президентская и Приматорская ложи, находится сбоку. Лучшие места в центре предназначаются чешскому народу, тем людям, которые внесли огромный вклад в создание культурного центра. Согласно историческим данным более 45% простых жителей Праги пожертвовали средства на строительство.

Reconstruction and reopening, 1883 to 1977

The interior artwork was done by Mikoláš Aleš and František Ženíšek. The building of the National Theatre was inaugurated on . The building, with perfect technical equipment (electric illumination, a steel-constructed stage), served without any extensive modifications for almost one hundred years. It was only on , following a performance of the Lantern by Jirásek, that the theatre was closed down for six years.

История создания

Идея строительства театра возникла в середине XIX века. В этот период территория современной Праги находилась под контролем Австрийской империи, в которой государственным языком был немецкий. Жители города стремились ставить и посещать спектакли на родном, чешском языке. С этой целью осенью 1844 года на митинге чешских Патриотов было решено создать новый театр.

Подготовка проекта

Согласование строительного проекта заняло целый год, но и после этого строительные работы так и не были начаты. Австрийскую Империю потрясла революция, и отодвинула создание культурного центра на несколько лет.

Сбор средств на создание чешского Национального театра был начат в 1851 году. В составе меценатов, спонсировавших создание центра культурного сосредоточения Чехии, было правительство и ряд аристократов, в том числе и семья российского императора. Возглавил общество по строительству граф Ян Гаррах (Jan Harrach), государственный деятель и меценат.

Временный театр

Здание временного театра было возведено на берегу реки Влтава, и служило основной сценой для представлений в течение 20 лет. За это время были поставлены пьесы и оперы ведущих чешских деятелей искусства, таких как Б. Сметана (B. Smetana), А. Дворжак (A. Dvořák) и др. Сейчас строение временного театра входит в Театральный комплекс и используется как техническое и гардеробное помещение.

Главное здание и пожар

Возведение величественного главного здания Национального театра города Праги было утверждено в 1865 году. Возглавил работы известный чешский архитектор Йозеф Зитек (Josef Zítek). Для оформления внутри здания использовались сюжеты классики и мифологии, которые создали уникальный новый стиль искусства, получивший название «Поколение национального театра».

По завершении строительства в 1881 году главное здание было готово к приему зрителей. На премьере присутствовал крон-принц Австрии Рудольф (Kronprinz Rudolf).

Не просуществовав долго, здание практически полностью было уничтожено сильнейшим пожаром. Разрушение Национального театра стало настоящей трагедией для жителей города. Был организован сбор денег на реконструкцию Пражской достопримечательности.

Восстановление театра

Работы по восстановлению возглавил архитектор Йозеф Шульц (Josef Schulz). Новая отделка представляет собой роскошный памятник архитектурного и скульптурного наследия чешских мастеров. Над художественным оформлением работали Франтишек Женишек (František Ženíšek), Ян Штурса (Jan Štursa), Богумил Кафка (Bohumil Kafka), Вацлав Брожик (Václav Brožík) и др.

После завершения восстановительных работ над сценой была выполнена надпись «Нация себе» («Národ – sobě»), символизирующая горячее желание народа создать театр, и самоотверженность при сборе средств.

Новая сцена

Новая сцена (Nová scéna) является отдельным зданием, входящим в комплекс Национального театра Праги. Строение было возведено во время реконструкционных работ в 80-е годы XX века. Сегодня Новая сцена служит для постановок молодых авторов, выступления иностранных коллективов, пьес различных жанров, проведения фестивалей, выставок и танцевальных конкурсов.

Стоимость визита

Большинство туристов просто смотрят здание театра снаружи. Есть экскурсия по театру, длится она около часа, проводится на русском языке. Но попасть на такую экскурсию довольно сложно. Для любой группы до 10 человек стоит она 2800 крон, далее цена договорная. Проще всего такую экскурсию заказать в турагентстве, присоединитесь к какой-нибудь группе, обойдется около 200 крон на человека.

Цены на билеты на представления в пражский Национальный театр стартуют со 100 крон и доходят до 2000 крон. Школьники и студенты пользуются 50% скидкой. Действует система скидок на дневные и утренние спектакли.

Билеты лучше купить заранее на официальном сайте. У сайта нет русской версии, есть только чешская и английская. Пользуйтесь английской версией (http://www.narodni-divadlo.cz/en) и встроенным в браузер переводчиком. Качество перевода на русский будет приемлемым, сможете посмотреть программу и купить билеты с помощью кредитной карты.

Additional reconstruction, 1977 to 1983 and after

Architect Zdeněk Vávra was appointed to take charge of the overall reconstruction work. This extensive project was combined with the completion of work on the entire setting of the theatre. The work was completed to meet an important deadline, which was the date of the 100th anniversary of the opening of the National Theatre: . On that day the theatre was handed over to the public again with a performance of Smetana’s Libuše.

The historic building, noted for its beautiful architecture, also includes an annex of modern design which contains offices and the main box office. Today it functions as the main stage of the three artistic ensembles of the National Theatre: drama, opera and ballet.

In 1989 the general director of the National Theatre, composer Jiří Pauer was dismissed from his post because of his support for the policies of the former Communist Czechoslovak government. Pauer locked all staff out of the National and Smetana theatres on to prevent members of the opera, ballet and drama companies from staging protest performances. After a three-week strike Pauer was replaced by Ivo Žídek.

Время работы

Кассы в здании театра работают с 10:00 до 18:00 каждый день. Если Национальный театр предлагает для просмотра свои спектакли круглый год, то его филиал «Коловрат» работает в определенные дни: с 1 октября по 31 декабря, с 1 февраля по 31 мая. В остальное время здание арендуют для проведения конференций, докладов и других мероприятий.

Мы рекомендуем покупать билеты на сайте заранее. В нужный момент билетов в кассах может просто не оказаться, или в наличии окажутся только самые неудобные места.

Программа спектаклей есть на официальном сайте, пользуйтесь английской версией (http://www.narodni-divadlo.cz/en) и встроенным в браузер переводчиком. Оформлен сайт красиво, но мрачно, смотрите скриншот справа, кликните для увеличения.

Management

National Theatre in Prague

At first the National Theatre was supported by a private guild of individuals with a director managing its affairs on behalf of the guild. Lack of subsidy caused some financial and artistic difficulties, but without long-term damage to the growth or status of the institution. In 1900 the contract for the guild which had steered the theatre through its early years was not renewed by the regional government, and as a result of growing dissatisfaction with the artistic levels, the National Theatre transferred its management to a new National Theatre Company. In addition, most of the people associated with the guild were considered to be conservative in outlook, while the new Company were liberals, receptive to fresh ideas.

The composer Karel Kovařovic was made opera director, and as a conductor, his work became noticeable in improvements in the orchestra, chorus and solo ensemble. He also attracted leading singers to the ensemble, such as Karel Burian (later a Wagnerian tenor at Bayreuth), Otakar Mařák, Emil Pollert, and Gabriela Horvatova. After the death of Kovařovic in 1920, Otakar Ostrčil took over, continuing the progressive artistic direction and leading a thorough renovation of the stagings. He began with the first performance of The Excursions of Mr. Brouček, and mounted Berg’s Wozzeck immediately after its premiere, leading to a scandal and the threat of his dismissal.

The National Theatre is overseen by the director, and the advisory body of the Council of the National Theatre. The advisory board has 11 to 13 members, who are appointed and dismissed by the director. Current members of the council include: JUDr. Pavel Smutný, Prof. Dr. Dadja Altenburg Pešta Kohl, Ing. Petr Dvořák, Ing. Jiří Maceška, JUDr. Vlasta Formánková, Ing. Bohdan Wojnar, Prof. Ing. Jiří Drahoš, DrSc., dr.h.c., Pavel Kohout, Ing. Oldřich Černoch CSc. and Ing. Peter Palečka.

Komerční banka Award

On , Komerční banka signed an agreement with the National Theatre in Prague to annually honor the most prominent acts performed at the Czech National Theatre in overall three categories – ballet, drama and opera. The recipients of the KOBANADI Award (KOBANADI = KOmerční BAnka + NArodní DIvadlo) receive a statuette designed by the academic Jaroslav Róna, 100,000 Czech koruna (approx. €4,000 as of March 2011). The first ceremony was held on at the stage of the National Theatre.

Величие и народность, монументальность и модернизм (что смотреть)

Конечно, стоит пойти на спектакль, даже если не владеете чешским языком. Eсть выбор: балет, опера или драматическая постановка. Репертуар можно посмотреть на официальном сайте.

Перед началом постановки обратите внимание на интерьер здания. В нем витает дух неоренессанса и славяно-чешских народных образов. Несложно заметить, что преобладают патриотические сюжеты. На занавесе увидим сцены возведения здания. Занавес сделан по эскизам Войтеха Гинайса, чешского художника. Звучит работа так: «Самоотверженность народа при строительстве театра».

Фойе — работа Й. Зитека (смотрите фото слева, кликните на фото для увеличения). Скульптуры в нем оформлены творениями Мысльбека Й, Сухарды Ст. и Маржатки Й. 14 картин в люнетах «Моя Родина» созданы Миколашом Алешом. Плафонную фреску создал Фр. Женишек.

Главная люстра над зрителями внушительных размеров и весит почти 1,5 тонны. Бархатные малиновые стулья, изящные статуи, яркое освещение и позолота. Кажется, что попадаешь в сказку.

Советы туристам

— Конечно, строгих правил дресс-кода при посещения театра нет. Однако, визит в такое заведение в шортах или спортивной одежде – это явно плохой тон. Не позорьте Родину, запаситесь соответствующей одеждой, об этом мы писали в статье “Что брать на отдых в Чехию”.

— Если решились купить билет в кассах, то расплачиваться нужно в чешских кронах. Рекомендуем заранее поменять деньги, о чем читайте нашу страницу “Как и где поменять деньги в Чехии”.

— В здании театра есть буфет, где можно перекусить. Утолить сильный голод вряд ли получится, для этого вокруг есть много ресторанов с отличным выбором блюд чешской национальной кухни и не только.

Приятных прогулок по Праге, и читайте наши интересные статьи о Чехии (ссылки ниже).

Оставьте свой комментарий. Нам важно Ваше мнение!

Туристический сайт Желтый Журавль — jj-tours.ru — 2013-2019.

Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью: (Пока оценок нет) Загрузка...